|
Livin' la vida Yoda
Livin’ la vida Yoda
Kicsi, zöld, néha arrogáns….és
mindenki szereti. Ez bizony ő. Yoda mester már
1980-as, első debütálásakor hatalmas sikert aratott, és azóta is tartja a
formáját. Bár már 800 éves is elmúlt, de továbbra is lazán felveheti a versenyt
a fiatalokkal, és most nem csak a kardozásra gondolok, hanem a filmvászonra is.
Hát igen.. Erre mondják: öreg Yoda, nem vén Yoda…
Na de kezdjük mindjárt az elején. A
birodalom visszavág volt az első olyan Star Wars film, melyben felbukkant a
kissé lökött, ám roppant bölcs (a kettő nem zárja ki egymást) jedi mester,
akinek hangzatos beszólásai pillanatok alatt a „legstarwarsosabb” szállóigékké
váltak. A kis jedit, akinek múltját a mai napig sötét homály fedi, akkoriban még
egy báb segítségével formálták meg. A bábot Frank Oz vette magára, mesterien
keltve éltre az öreg, néha házsártos Yoda manót, ami,
mint kiderült, egyáltalán nem volt olyan könnyű feladat. A bábos alig látott ki
a jelmezből, ráadásul sokszor a másik színész, Mark Hamill hangját sem
hallotta, így nem volt biztos benne, hogy hol tartanak a jelenetben. De a
karakter sikere valóban akkora lett, hogy már-már igazzá vált az aprócska mester
névjegye: „A méret nem számít.” Az új remény volt az egyetlen olyan SW film,
melyben Yoda nem kapott szerepet, ezzel a második
helyet szerezve meg magának a „Legtöbb SW filmben szereplő karakter”
kategóriában. (Az első helyre Anakin-Vader, Obi-Wan, és a két droid, C-3PO, és
R2D2 kerül). Bár Yoda mester trilógiabeli szereplése
is jelentős volt –elvégre ő faragott jedit a galaxis utolsó(előtti) reményéből,
Lukeból - még nagyobb szerep jutott neki az új részekben, ahol kissé
fiatalosabban, ám továbbra is ősz szálakkal a fején osztotta az észt a jedik
között. És mivel már akkor is a Jedi tanács tagja volt, felmerül bennünk a
kérdés, hogy vajon hogyan festhetett Yoda
padawanként, vagy egyáltalán szükség volt-e valaha is arra, hogy bárki bármit is
tanítson neki. Egy azonban biztos: az új részekben a készítők már semmit sem
bíztak a véletlenre, ezért az eddigi bábot félretéve egy új, digitalizált Yodával álltak elő. (Kivétel ez alól az első epizód, ahol
azért még a bábnak is hasznát vették.) Ugyanakkor a filmesek féltek, hogy az új
számítógépes trükkök nem adják majd vissza a jó öreg Yoda stílust, ezért kérték fel Frank Oz-t, hogy továbbra is
segítsen a figura megformálásában. Mára a mester elmondhatja magáról, hogy
tényleg mindenből kivette a részét, és most megint nem csak a galaxisbeli énjére
gondolok, hanem a Star Wars rajongók szeretetére, akik már az első pillanatoktól
kezdve szívükbe zárták a botjával araszolgató bölcs jedit. Ez a kis fejezet
elsősorban az ilyen rajongóknak szól, illetve mindenkinek, aki szeretne minél
többet megtudni a zöld öregről.
Kérdések és
válaszok
(„Nincs itt semmiféle
miért!”)
Honnan ered, és mit jelent a
Yoda név?
A Yoda név
eredetére két lehetőség is létezik, nem tudjuk, hogy melyik volt az elsődleges.
Egyes elképzelések szerint a szanszkrit „yoddha” szóból ered, ami harcost
jelent. Más források alapján azonban a héber „yodea” szó volt az alap, melynek
jelentése „aki tud”. El kell ismernünk, hogy mindkettő igencsak ráillik a
mesterre.
Milyen magas Yoda?
A mester mindössze
66 cm
magas.
Melyik bolygóról jött, és
melyik fajhoz tartozik Yoda?
Ez bizony a Star Wars legenda egyik
legnagyobb rejtélye, melyre a mai napig nincs válasz. Lucas állítólag
szándékosan nem akarta, hogy ezekre bármikor is fény derüljön. Sem Yoda szülőbolygója, sem pedig a fajának neve nem ismeretes,
bár voltak elképzelések mindkettőre.
Kicsoda Yaddle, és mi köze van
Yodához?
Yaddle ugyanahhoz a fajhoz tartozik,
mint Yoda, csak ő Yodával
ellentétben nőnemű. Yodán kívül ő az egyetlen olyan
SW karakter, aki ennek a fajnak a képviselője a filmben. Yaddle Yodához hasonlóan a Jedi tanács tagja, bár jóval fiatalabb
a mesternél.
Hány éves korában lett Yoda Jedi mester?
A könyvek tanúsága szerint Yoda 50 éves korában kapta meg a Jedi lovag címet, és éppen
100 évesen lett mester.
Yodáról, a kulisszák
mögött
Az első elképzelések szerint Yoda teljes neve Minch Yoda lett
volna, és a kezdetleges forgatókönyvben is csak Minch néven ismerték.
A Yoda
bábut Stuart Freeborn készítette el.
Yodát már
a kezdetektől fogva Obi-Wan „utódának” szánták, tehát azt akarták, hogy ő
folytassa Luke tanítását. Lucas egy misztikus, fura alakot szeretett volna
faragni belőle, akiben azonban Obi-Wan jelleme is megtalálható.
A Baljós Árnyak filmhez egy új,
fiatalabb Yoda babát készítettek. Ebben a filmben még
mindössze csak két olyan jelenet volt, amelyben Yodát
számítógéppel alkották meg.
A számítógépes Yoda mozdulataiba néhány olyat is beleraktak, amelyek a
báb-Yodánál még hibának számítottak, mint pl. Yoda füleinek természetellenes mozgása. Mindezt azért
tették, hogy az új Yoda ne különbözzön túlságosan a
régitől.
Dalszövegek
(Néhány elyodásított
klasszikus)
Livin'
La Vida Yoda
(Ricky
Martin: Livin' la Vida loca c. száma nyomán)
He's into austere
living
wattle huts and Rootleaf stew,
The advice that he was giving
It seemed to offer me a clue.
I came, for a Master looking,
following Obi-Wan's advice
He tested me while he was cooking,
I'm
afraid that I was not nice.
He will make you climb trees
and go running
through the rain,
You'll do crazy handstands
while he watches with his
cane
"Boy, you've got to train!" Come on!
"Lift rocks to the sky!",
He's livin' la Vida Yoda
On you he will spy
He's
livin' la Vida Yoda.
He is three feet tall
the
color of "Un" types of soda,
"Boy, there is no try!"
He's livin'
la Vida Yoda.
Livin' la Vida Yoda.
I felt cold and death down below
In a cave, beneath a tree,
He said "in you must go";
I'd find what I
took with me.
I stumbled upon Darth Vader
I swung hard, and struck my
best.
But since I was the instigator
I knew I had failed the test.
As the smoke cleared finally
I peered down upon the face,
My own
visage stared back --
Get me away from this place!
Might I, too, fall
from grace? Come on!
His advice I'd defied
While livin' la Vida Yoda
"Beware the Dark Side!"
He's
livin' la Vida Yoda
He is three feet tall
the
color of "Un" types of soda,
Training's no piece of pie,
While livin'
la Vida Yoda.
Livin' la Vida Yoda.
Saw Han, Leia, and Chewie
They were in pain, that much was clear
"It is the future you see"
At
his words, I began to fear
"I must go," I said, "They've been caught"
But his words then stopped me cold.
"You'd destroy all for which they
have fought"
I trusted him, so wise and old.
But I saw that vision
over and over again,
As I left he said "Mind what you've learned,
Save you it can!"
But right now I must free Han! Come on!
"Boy, you
must not fly!"
He's livin' la Vida Yoda
But my friends will die!
While I'm livin' la Vida
Yoda.
He is three feet tall
the color of "Un" types of soda,
You know there's no why
He's livin'
la Vida Yoda.
Livin' la Vida Yoda,
Livin' la Vida Yoda.
Y.O.D.A. (Eredeti:
Y.M.C.A.)
YOUNG MAN,
I saw your ship come down. I said
YOUNG MAN, now it’;s muddy and brown. I
said
YOUNG MAN, put your weapon away, ’cause I
*MEAN* *YOU* *NO* *HARM*
*I* *SAY*
YOUNG MAN, There’s no need to feel fear. I am
WONDERIN’;, tell
me why are you here? How you
GROWIN’, from this food on the plate, I
say
*WARS* *DO* *NOT* *MAKE* *ONE* *GREAT*
You must be here to see
Y.O.D.A
You must be here to see Y.O.D.A.
He’s 900 years old!
He’s so strong in the
Force!
Do your Jedi Diploma course!
You must be here to see Y.O.D.A
You must be here to see Y.O.D.A
Come and get yourself clean!
Come and have a
good meal!
Pretty soon now, the Force you’ll feel!
YOUNG MAN, you fell
out of the sky, into
SOMETHIN’ brown that smells like a sty, and this
TIN
CAN started swimming and then, he got
*SPAT* *OUT* *LIKE* *SOME* *THROAT*
*PHLEGM*
YOUNG MAN, Welcome to Dagobah. He is
COMIN’, master Yoda not far. I’ll be
HAVIN’ this bright thing that
ain’t hot. It is
*MINE* *OR* *I’LL* *HELP* *YOU* *NOT*
You must be
here to see Y.O.D.A
You must be here to see Y.O.D.A.
He’s 900 years old!
He’s so strong in the
Force!
Do your Jedi Diploma course!
You must be here to see Y.O.D.A
You must be here to see Y.O.D.A
Don’t just stand in the rain!
You’re all
covered with mud!
come and sample my homemade crud!
OLD BEN, Are you
listenin’ to me? I can’t
TRAIN HIM, he’s so reckless you see! Like his
OLD
MAN, he’s so angry but brave! Betcha
*HE* *SCREWS* *UP* *AT* *THE*
*CAVE*
YOUNG MAN, If you start will you end, or be
GOING, off to save all
your friends? To be
TRAINING, needs commitment and work, if you
*WIMP*
*OUT* *THEN* *YOU’RE* *A* *JERK*
You gotta stay here with Y.O.D.A
You gotta stay here with Y.O.D.A
You should stay here and train!
You don’t
have to save Han!
If you do it, you’ll lose your hand!
You gotta stay
here with Y.O.D.A..
(repeat and
fade).
Yoda legnagyobb bölcsességei (avagy idézetek a mestertől angolul és magyarul)
Keresel? Miért keresel, hiszen már találtál valakit, hmm? - Looking? Found someone, you have, I would say, hmmm? A méret nem számít - Size matters not. A harc senkit nem tesz naggyá. - Wars not make one great. Tedd, vagy ne tedd. De ne próbáld.- Do. Or do not. There is no try. A jövő mindig mozgásban van. - Always in motion is the future. A félelem az út a sötét oldalhoz. A félelem dühöt szül, a düh gyűlöletet, a gyűlölet kínt és szenvedést. Fear is the path to the dark side... fear leads to anger... anger leads to hate.
|
AJÁNLOM AZ OLDALT
